Ce circuit offre un autre regard sur le massif du Pilat : celui du Pilat du Jarez avec la vallée du Dorlay et son riche patrimoine industriel du XIXème siècle. Prendre la route à droite en sortant du parking jusqu’à Duretay. Prendre à gauche en laissant la D65-1 après 500 m. Au croisement, prendre à gauche direction La Merlanchonière. Passer sous l’ancienne usine (2,1 km) puis monter direction St-Paul-en-Jarez. Au croisement, prendre à gauche (vers la gendarmerie) et rejoindre le croisement avec la D7. Prendre à gauche à cette intersection direction La Terrasse-sur-Dorlay. Arrivée au village. Traverser le pont puis tourner à gauche direction de la Maison des Tresses et Lacets. Suivre le cours de la rivière, continuer la route qui longe la rivière. A la fourche prendre la route de droite, ne pas traverser la rivière. A l’aire de pique-nique, prendre à gauche puis après 200 m, prendre la route à droite (sens interdit sauf vélos). Remonter sur St-Paul-en-Jarez par l’avenue de la gare jusqu’à la D7 et redescendre vers le bourg. Prendre à droite direction Farnay, la Merlanchonière. Retour par la même route jusqu’aux chambres d’hôtes de la Boutarie.